Description Ce cours vous propose des techniques de base mais précieuses utilisées par un bon traducteur dans la traduction entre l'anglais et le chinois. Nous discuterons de ce qu'est la traduction, de ce qu'est une bonne traduction et découvrirons comment produire de bonnes traductions. Tous les exemples utilisés dans ce cours sont tirés des propres traductions de divers textes par l'instructeur du cours…
Description La diaspora juive en Chine est une expérience unique pour la communauté juive mondiale, car la Chine est le seul pays d'Extrême-Orient qui compte des Juifs dans sa société depuis plus de 1,000 618 ans. Des preuves documentaires montrent que les Juifs ont commencé à vivre en Chine au plus tard sous la dynastie Tang (907-XNUMX). La célèbre communauté juive de Kaifeng,…
Description Ce cours (la copie anglaise de «用Python玩转数据») s'adresse principalement aux majors non informatiques. Cela commence par la syntaxe de base de Python, comment acquérir des données en Python localement et à partir du réseau, comment présenter les données, puis comment effectuer une analyse statistique de base et avancée et une visualisation des données, et enfin à…
Description Ce cours de culture chinoise et de Chine contemporaine explorera les fondements de la civilisation chinoise et les dimensions de la culture chinoise. Il accordera une attention particulière à la relation entre la culture chinoise et la vie actuelle du peuple chinois ainsi qu'aux différents éléments de la culture qui relèvent du contexte social actuel.